Ema je organizirala rođendansku zabavu za svoje prijatelje iz razreda. To je spektakularna zabava u velikoj plesnoj dvorani s disko kuglom i ukusnom hranom. Došlo je vrijeme da i Lucija ima svoju rođendansku zabavu. Ali hoće li njezina zabava biti jednako dobra?