إيما سوف تقيم الليلة في منزل لوسي للمرة الأولى في حياتها. لقد كانت تتطلع لذلك طيلة اليوم. لكن في المساء تشعر بأنها تفتقد أمها. هل يجب عليها ربما العودة إلى المنزل؟