A trajetória de uma brasileira que decidiu deixar o Brasil para viver na Alemanha, onde a cultura, os valores, o clima, a culinária, o idioma e os hábitos eram tão diferentes. A autora compartilha experiências inusitadas, descrevendo de forma envolvente e muitas vezes bem humorada, como foi este recomeço e os desafios que enfrentou durante seu processo de adaptação. São histórias cotidianas, algumas polêmicas e que chocam, outras que fazem rir, mas todas mostrando um pouco da vida na Alemanha, o encanto e os embaraços vividos por brasileiros, permitindo ao leitor dar uma espreitada na rotina deste país e fazendo-o também refletir sobre sua própria cultura. Com um olhar observador, os momentos deste aprendizado são deliciosamente relatados em 74 textos com temas diversos, que somam numa grande contribuição para quem deseja mudar de vida ou descobrir as surpresas de morar em outro país.