Ada oferuje przejażdżki na swoim kucyku podczas festynu miejskiego. Ma szansę zarobić pierwsze pieniądze. Ale co się dzieje? Czyżby Gloria kogoś ugryzła?