आग वाली घटना के बाद से लिव लॉक को बुरे सपने आते थे और अब उसका अतीत वापस लौट आया था। ऐनी लारसन ने उससे बात की। पत्रकार उसके भाई से मिलने गई थी और लिव इस बात को लेकर इतनी उत्साहित थी कि रैंडर्स के एक कैफ़े में भी उससे मिलने को राज़ी हो गई। उसे यह पता लगाना था कि ऐनी आखिर उसके भाई से चाहती क्या थी। लेकिन पत्रकार से बात कर के वह इतनी नाराज़ हो गई कि गुस्से में कैफ़े छोड़कर चली गई। जब उसने एक अखबार में यह पोस्टर देखा कि जोहान बोये के बेटे ने हत्यारे को देखा था, वह जोहान बोये के घर गई और उसके मेमोरियल के सामने उसके बेटे से मिली।