Para se entender a rixa dos Irmãos Ankara é preciso voltar ao passado e descobrir o motivo chamado Esmeralda, uma loba sexy e vingativa e tudo o que foi capaz de fazer para separar os irmãos. Também é hora de descobrir a raiz do ódio entre Augusto e Julio Cesar desde o tempo de seus pais e a aliança entre lobisomens e vampiros para nascer a primeira Rainha Kaxal. A guerra entre policiais e as raças estão tomando proporções jamais imaginadas, forçando o Delegado Sergio a tomar medidas drásticas. Leticia já foi uma humana, mas desde que foi sequestrada e mordida por uma vampira, um dom raro está nascendo dentro de si .Maya tornou-se uma vampira cruel que não mede esforços para alcançar seu principal objetivo: destruir Soraia, e agora Maya tem em seus braços o filho de Julio Cesar. Asdria é a filha de Isca e está sentindo na pele o ódio do pai pelos lobisomens e vampiros, em especial agora que está envolvida com um vampiro. As xamãs dragão estão cada vez mais poderosas, mas Amy, Marcus e os Guardiões passam a contar com uma nova aliada: uma antiga xamã do fogo sagrado que, por consequência, é a mãe de Marcus e no passado já enfrentou Velaska, a líder das xamãs; Uma menina de olhos brancos e um passado obscuro pode pôr novos aliados no caminho de Soraia e Augusto, mas para isso acontecer Dévon, um lobisomem que não vai muito com a cara de Soraia agora vai ter de se unir a ela. E não podemos esquecer de Leonel , o irmão de Augusto que por causa de Joss está tentando fazer as pazes com o irmão.